Leia tradução da Carta do Comissário da NFL ( retirada do Diarionfl.com do ótimo Danilo Muller ) Queridos Fãs da NFL, Da última vez que escrevi em nome da NFL, nos prometemos que trabalhariamos incansavelmente para achar uma solução para o acordo coletivo e resolver nossa diferença com o sindicato de jogadores. Logo após a carta, decidimos que o jeito mais rápido para um acordo seria trabalhar em conjunto e com a ajuda de um mediador. Nas últimas 3 semanas eu pessoalmente participei de todas as reuniões, processo que nossos clubes sinceramente acreditavam. Infelizmente, eu tenho que dizer que hoje mais cedo (sexta-feira) o sindicato de jogadores desistiu da mediação e de negociar um acordo coletivo e partiu para o litigio (Ação judicial) contra os clubes. Em um esforço para conseguir um acordo agora, nossos clubes fizeram uma oferta, que além de outras coisas, planejava não ter nenhum impacto financeiro nos jogadores veteranos nos próximos anos e que encaixava as demandas